牧愛堂建築的特色

摘錄自牧愛堂三十堂慶紀念特刊  簡啟聰主教贈言

       
教會是基督的身體,而基督已道成肉身。
因此教會必須道成肉身於斯土斯民,否則無法使國人獲得共識。

牧愛堂是教堂本色化的一種嘗試,
它採用中國傳統四合院廟堂及孔廟式的建築,
其理由如后:

 

《一》

四合院的正廳是祭祖的宗教性空間,偏房為生活起居之所。

 

 

《二》

四合院的中庭即內院,象徵著上與天公相連,與無數星宿相通,
與懷念的故人共嬋娟;中與子弟共廟堂, 與親友共交往,共渡光陰;

下受安身立命的大地支托,與黃泉下祖宗共斯土。

 

 

《三》

在這個內院堂,形成個人宇宙的時間及堂內的交點核心,
在這兒人在宇宙的地位方才確定,
在這兒我們同時領會到永恆與無窮,
天地人的和諧盡在其中矣。

 

《四》

當晴朗之日,
會眾聚於這個獨具中國風格的四合院的空間,
上有青天,院中有主內弟兄姊妹,
昔日這室內是一家族大小曬穀、工作、閒聊、嬉戲之所,
而今日崇拜與生活的合一象徵著神人和人際關係的復和,
是道成肉身拯救的開始。